Tu es arrivé  à Ithaque mais tu n'es pas au bout de tes peines . Tu dois  tirer au travers de douze haches ou un prétendant prendra ta place de roi et d'époux de Pénélope

Tu tends la corde de l'arc , toute ta force te revient. Tu regagnes l'amour de Pénélope et tu tues les prétendants.

Bravo, te voilà au bout de ton voyage !Tu mérites ta place sur l'Olympe ....